日??????????????…???????????
日??????????????…???????????
  • ????
  • ?? 2019.10.22
? ??? ?????

?????????,???·?????????…???????????
?????????????…?????????????????????
???,?????????????????…?????2015?????
1900?? ? ??? ??. ?? ?? ???? ???. [??=???? ?? ?? ??]
1900?? ? ??? ??. ?? ?? ???? ???. [??=???? ?? ?? ??]

? ???? ????? ???? ?????? ???.

????? 1652? ??? ???? ??? ???, ????? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????.

?? ???? ???? ????? ????? ???, ????? ???? ?? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ????? ????? ?????, ???? ??? 2015?? ???? ?? ????.

?????? ???? ??? ??? ???? ????? ???.

?

????? ??? ?? ??? ?. ???? ?? ???? ??? ??.
????? ??? ?? ??? ?. ???? ?? ???? ??? ??.

???? ???, ??? ???? ???

???(南水阁)? ???? ??? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ?????, 1599? ??? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ? 33??? ???. ? ? ??(河床)?? ??(虹门)? ???? ? ?? ??? ???. ?? ? ????? ??? ???? ?? ???. ???? ???? ???? ?? ? ?? ??? ???. ? ??? ???(竹西楼)??.

???(北新路)? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???(虹门址) ??? ? ??. ? ? ????? 1652? 8? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ? ????? ??, ??? ?? ??? ????, ????? ???(拱辰楼)? ????. ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?????.

??? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ????? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?????.

???? 1652? ??? ??? ??? ?? ???? 1807??? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ???. ??? 1831? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ? ???. ? ? ???? 1920?? ??? ???? ??????, 1848? ??? ??, 1884? ??? ??, 1904? ??? ?? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ???? 1928? ??? ??? ? ??? ????(济州神社)? ????? ????? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??.

1910?? ???? ???? ??.
1910?? ???? ???? ??.

???? ?? 1653?(?? 4?) ???? ??? ?? ??? ???? ? ? ??? ??? ??(谯楼)???, 1831?(?? 31?)? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???. ?????? 1923? ?? ?? ????? ???? ????, 1928? ? ???? ????(济州神社)? ??? ?? ???? ?????. ????? ?? 9?? ??? ??? ?? ???? ??.’

?? ??? ??? ???? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ????. ???? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???.

2015?? ??? ???? ??.
2015?? ??? ???? ??.

???(制夷阁)? ?? ??(东城)? ??

???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????.

??? ??? ???? ??? ?????? ?? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ??. ??? 2015?? ???? ?? ??? ???? ?? ?????.

‘1599?(?? 32?) ???? ???(成允文)? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????. ????? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ? ?? ??? ? ??. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??(将台)??? ??? ??? ??. ()1555?(?? 10?) 6? ?????? ????? ?? ??? ? ??? ???, ????? 1565?(?? 20?) 12? ???? ??? ????? ??(东城)? ???? ?? ?????. ???? ?? 1599?(?? 32?) ???? ???? ??? ??? ??(击台)? ??(炮垒)? ?????? ??(南城)? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????.’